Проверяйте область действия
Сертификат системы менеджмента и документ на продукт отвечают на разные вопросы. Важны организация, площадка, продукция, номер и срок действия. Наличие старого PDF в архиве не подтверждает текущую сертификацию любой нити или готового изделия.
Что сохранено в библиотеке
В папке есть исторические ISO, ISO/TS, экологические документы и FIA. Они размещаются с пометкой «архивный сертификат». Для закупки или подтверждения соответствия запросите действующий документ с нужной областью применения и связь с конкретной поставкой.
Цвет выбирают по реальному образцу
Цветовая карта в PDF или JPEG удобна для предварительного выбора номера, но экран, освещение и печать меняют восприятие оттенка. Для ответственного подбора используйте физическую карту и образец на ткани. Металлизированные и блестящие нити дополнительно проверяйте под разными углами.
Уход задаёт готовое изделие
Испытания нити на усадку, свет или стирку нельзя превращать в инструкцию для ткани. Режим ухода определяется всем изделием, красителями, прокладками и фурнитурой. Если условия из листка непонятны, сохраняйте исходное обозначение и уточняйте метод испытания.
Хранение и идентификация
Сохраняйте нить вместе с этикеткой и данными партии, защищайте от загрязнения и прямого длительного освещения. Перед использованием старой бобины выполните пробу. Для специальных свойств важно иметь прослеживаемые документы, а не только узнаваемый цвет катушки.
Частые вопросы
Можно использовать старый ISO/TS как актуальный сертификат?
Без проверки нельзя. Нужны действующая редакция, срок и область действия документа.
Цвет на экране точно совпадёт с бобиной?
Нет. Экранную карту используют для ориентира; окончательный выбор делают по физическому образцу.
Технические документы и инструкции
Для сверки конкретного артикула используйте его исходный лист. Архивные данные не подтверждают текущую программу поставок.
- ISO: исторический сертификат (PDF)
- ISO/TS: исторический сертификат (PDF)
- FIA: исторический сертификат (PDF)
- ISO/TS: исторический сертификат (PDF)
- ISO: исторический сертификат (PDF)
- OEKO-TEX: исторический сертификат (PDF)
- Gütermann Экологический сертификат на нитки Skala, E eng (PDF)
Все документы Gütermann с тегами и описаниями · Документы Gütermann в общей библиотеке
Практические инструкции
Нужна помощь с подбором ниток?
Сообщите материал, операцию, модель машины и обозначение нити. При обращении по почте приложите фото этикетки и пробного шва. Менеджер уточнит вариант поставки, стоимость и условия оплаты.
+7 (495) 646-13-27Написать на почтуИсточники и редакция
Технические листки Gütermann из документальной библиотеки раздела; при изложении современного назначения базовых серий также использованы официальные материалы производителя. Числовые значения в статье привязаны к указанным архивным листкам. Редакция статьи: 27 октября 2026 года.